peripheral nervous system перевод

• периферическая нервная система

• peripheral:    1) _комп. внешнее устройство, периферийное устройство2) периферийный Ex: peripheral speed окружная скорость3) второстепенный, частный Ex: matters of peripheral interest вопросы, представляющие второ
• nervous:    1) _анат. нервный, относящийся к нервам Ex: nervous system нервная система2) _мед. нервный, нервозный, нервический Ex: nervous excitement нервное возбуждение Ex: nervous breakdown нервное расстройст
• nervous system:    нервная система vegetative nervous system ≈ вегетативная нервная системаthe higher nervous system ≈ высшая нервная деятельность rehabilitationof the nervous system ≈ восстановление нервной системы
• system:    1) система; способ; метод Ex: a good system of teaching French хорошая система (-ий метод) обучения французскому языку Ex: the touch system of typewriting печатание на машинке по слепому методу2) (т
• peripheral nervous system disorders:    Заболевания периферической нервной системы
• peripheral system:    периферийная система
• autonomic nervous system:    автономная нервная система, вегетативная нервная система
• central nervous system:    1) центральная нервная система
• central nervous system disorders:    Заболевания центральной нервной системы
• central nervous system neurons:    Нейроны ЦНС
• central nervous system tumor:    Опухоль ЦНС
• drugs acting on the nervous system:    Нейротропные средства
• enteric nervous system:    Энтеральная нервная системаЭнтеральная нервная система
• esophageal sympathetic nervous system:    стоматогастрическая симпатическая нервная система
• invertebrate nervous system:    Нервная система беспозвоночных

• After the war, Lubińska's research continued in the realm of the peripheral nervous system.
  После войны Любинская продолжила исследования в области периферической нервной системы.
• There is no cognitive deficit as the disease attacks the peripheral nervous system.
  Когнитивных нарушений не возникает, так как болезнь поражает только периферическую нервную систему.
• Shown in chronic inflammatory diseases of internal organs and peripheral nervous system diseases.
  Показана при хронических воспалительных заболеваниях внутренних органов и заболеваниях периферической нервной системы.
• Shown in diseases of the peripheral nervous system, renal stone disease and gynecological diseases.
  Показаны при заболеваниях периферической нервной системы, почечно-каменной болезни и гинекологических заболеваниях.
• Inflammatory and analgesic action in chronic inflammatory diseases of the musculoskeletal system and peripheral nervous system.
  Оказывает противовоспалительное и анальгезирующее действие при хронических воспалительных заболеваниях опорно-двигательного аппарата и периферической нервной системы.
• The water cures the diseases of musculoskeletal system, radiculitis, osteochondrosis, peripheral nervous system, also used as table water.
  Вода из термального источника излечивает болезни опорно-двигательной системы, радикулиты, остеохондрозы, периферическую нервную систему, используется как столовая вода.
• Treatment of patients with diseases of the musculoskeletal system, peripheral nervous system, inflammatory gynecological diseases, diseases of the gastrointestinal tract, the respiratory system.
  Лечение больных с заболеваниями костно-мышечной системы, периферической нервной системы, воспалительно-гинекологическими заболеваниями, болезнями желудочно-кишечного тракта, органов дыхания.
• The central and peripheral nervous systems progressively degenerate until death in the first or second decade of life as a result of serious neurological degradation.
  Центральная и периферическая нервные системы постепенно вырождаются до самой смерти в первом или втором десятилетии жизни, в результате серьезного неврологического ухудшения.
• It efficiently neutralizes fat cleavage products, normalizes redox reaction proceeding in a cell in case of hypoxia in tissues, restores peripheral nervous system sensitivity to humoral regulating biologically-active substances and facilitates synaptic adoption in a peripheral unit of skin analyzer.
  Восстанавливает чувствительность периферической нервной системы к гуморальным регуляторным биологически активным веществам, облегчает синаптическое проведение в периферическом звене кожного анализатора..
• In 1963, Andrea Prader participated in a research effort of a collective of scientists headed by Guido Fanconi that studied and described a condition related to chronic adrenal insufficiency combined with demyelinating disease of the brain and peripheral nervous system.
  В 1963 году Андреа Прадер принял участие в научно-исследовательской работе коллектива учёных во главе с Гвидо Фанкони, который изучал и описывал состояние, связанное с хронической надпочечниковой недостаточностью в сочетании с демиелинизирующими заболеваниями мозга и периферической нервной системы.